| Jour 1 |
| Volet 1 : Diffusion |
| AM - Se servir des promoteurs et des leaders d'opinion pour passer de la recherche à la pratique |
| Neil Andersson | Directeur exécutif, Community Information, Empowerment and Transparency (CIET) | Pas de présentation disponible |
| Bonnie Brossart | Directrice générale adjointe, Saskatchewan Health Quality Council | |
| Alison Kitson | Directrice exécutive des services infirmiers, The Royal College of Nursing (Royaume Uni) | |
| Carolyn Hoffman | Directrice des opérations, Institut canadien pour la sécurité des patients | |
| PM - Des Webémissions aux sites Wiki : Les promesses et les embûches des nouvelles technologies dans la diffusion de la recherche |
| Noshir Contractor | Professeur, Université de l'Illinois | |
| Anton Hart | Éditeur et DG, Longwoods Publishing Corporation | |
| Ray Moynihan | Journaliste et documentariste du domaine de la santé | |
| Volet 2 : Échanges |
| AM - Brokering as the Link Between Researchers and Users of Research |
| Isabelle Arseneault | Adjointe à la direction au Centre d'innovation, de recherche et d'enseignement (CIRE) du Centre de santé et de services sociaux - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (CSSS-IUGS) | |
| Johanne Archambault | Directrice du Centre d'innovation, de recherche et d'enseignement (CIRE) du Centre de santé et de services sociaux - Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke (CSSS-IUGS) | |
| Roger Cowell | Gestionnaire et courtier de connaissances, Centre for Health Enterprise, Université Leeds | |
| Liz Kelly | Directrice, SAHPM, Health Department, Scottish Executive | |
| Réjean Landry | Professeur, département de management, Université Laval | |
| PM - Que sont les réseaux et comment sont-ils liés au courtage de connaissances? |
| Laura Fletcher | Agente de programme, Fondation canadienne de la recherche sur les services de santé | |
| Neil Andersson | Directeur exécutif, Community Information, Empowerment and Transparency (CIET) | Pas de présentation disponible |
| Geoffrey Oldham | Professeur émérite, Université de Sussex | |
| Osman Sankoh | Directeur exécutif adjoint, INDEPTH Network Secretariat (Accra) | |
| Volet 3 : Utilisation de la recherche |
| AM - Utiliser la recherche pour influer sur les décisions en matière de gestion du réseau de la santé : leçons apprises |
| Heather Hoxby | directrice des soins infirmiers, St. Joseph's Healthcare, Hamilton | |
| Denise Mauger | Directrice générale adjointe et directrice du développement organisationnel, Institut de réadaptation de Montréal | |
| Corinne Schalm | Vice-présidente, Planification des ressources et des activités, Shepherd's Care Foundation | |
| Susan Smith | Présidente, Wayfinder Consulting Incorporated | |
| Denise M. Rousseau | Professeure en comportement organisationnel et politique publique, Université Carnegie Mellon | |
| PM - Les stratégies visant à influencer le changement du système |
| Gill Clark | Scottish Executive Social Research, Office of Chief Research Knowledge Transfer Team (Royaume-Uni) | Pas de présentation disponible |
| Malcolm Lowe-Lauri | Kings College London (Royaume-Uni) | |
| Alex Bennet | Mountain Quest Institute (États-Unis) | |